There's a problem with some Chromecasts, including Chromecast Audio – they can't currently Cast

Google is making good on its promise to fix a recent issue with older Chromecast dongles that, for a period of time, made them appear either deprecated or otherwise bricked.