Giorgia Meloni rejected Donald Trump’s claims and denied taking an anti-American line. The clash widened into a diplomatic spat, with Italy stressing sovereignty and cancelling a planned US visit.