Tether has released its Bitcoin mining operating system as open source, allowing miners to manage hardware and energy systems more easily.