Dutch government rocked after minister alleges Cabinet racism in fallout from football violence